Il corso completo per caposquadra/operaio comprende 400 lezioni distribuite su tre semestri. Il corso si svolge alternativamente il lunedì tutto il giorno e il sabato mattina in una settimana e il giovedì sera nell'altra.

Come requisito di ammissione al corso per caposquadra/servizio lavori, i partecipanti devono essere in possesso di un Attestato federale di capacità (AFC) in manutenzione operativa o di una qualifica equivalente con almeno tre anni di esperienza professionale nel servizio lavori o sei anni di esperienza professionale in questo campo senza un AFC.

Il corso di caposquadra per i servizi di cantiere fornisce competenze specifiche nei settori della manutenzione stradale e delle fognature, del ciclo dell'acqua, della conservazione della natura, dei punti di raccolta, delle strutture pubbliche, dell'ambiente e delle macchine, nonché della gestione operativa, dell'amministrazione e della gestione del personale. Esiste anche un corso per formatori professionali che consente loro di formare professionalmente gli apprendisti.

I capisquadra sono responsabili della manutenzione strutturale di strutture ed edifici esterni. Sono responsabili della pianificazione efficiente in termini di costi della manutenzione di spazi verdi, strade, sentieri, punti di raccolta e sistemi fognari, che comprende riparazioni, manutenzione di attrezzature e veicoli e servizi invernali. Il caposquadra è anche responsabile della gestione del personale e funge da formatore professionale. Nella maggior parte dei casi, lavora per il settore pubblico.

I costi del corso per diventare caposquadra nei servizi di impiantistica, che comprende il corso, le escursioni, l'esame di certificazione, il corso per formatore professionale con qualifica riconosciuta a livello federale e il materiale didattico, ammontano a 7.500 franchi (al 2017).

Questo corso di perfezionamento per diventare caposquadra si rivolge a chi già lavora nel settore dei servizi impiantistici e desidera approfondire la propria formazione, anche per poter assumere compiti di gestione o sviluppare ulteriormente le proprie capacità manageriali.