Non è possibile sostenere gli esami per il programma di formazione "SVMB Medical Team Leader" in una lingua diversa dal tedesco. L'area d'esame è l'intera Svizzera tedesca e la lingua d'esame è esclusivamente il tedesco (regolamento art. 12.2).

Le date di inizio del programma di formazione "SVMB Medical Team Leader" variano a seconda dell'ente di formazione. Alcune scuole permettono di iniziare con qualsiasi modulo, il che consente di avere quattro date di inizio all'anno. In altre scuole è possibile iniziare solo due volte all'anno.

Dopo aver completato il corso e superato tutti e quattro gli esami del modulo, riceverete il diploma SVMB (Associazione Svizzera delle Scuole Mediche Professionali) "SVMB Medical Team Leader" o "SVMB Medical Team Leader".

Sono ammessi agli esami di modulo del corso "Medical Team Leader SVMB" coloro che sono in possesso di un attestato federale di capacità nelle seguenti professioni: Assistente di studio medico (MPA), Assistente di studio veterinario (TPA), Assistente di studio dentistico (DA), Diploma di Assistente di studio medico DVSA o altra formazione equivalente di Livello secondario II nel settore sanitario. Sono ammesse anche le persone in possesso di una qualifica di livello terziario per le seguenti professioni: infermiere specializzato SSS. Un ulteriore requisito per tutte le professioni è un'esperienza professionale di almeno due anni dopo la formazione professionale di base (tirocinio) in uno studio medico o in un'organizzazione medica. Il prerequisito per tutte le professioni è anche un'esperienza professionale di almeno due anni dopo la formazione di base in uno studio medico o in un'organizzazione medica al 100% o un'esperienza professionale di durata corrispondente con un carico di lavoro inferiore dopo la formazione di base. L'ammissione deve essere chiarita al momento dell'iscrizione.

L'esame di diploma di "Medical Team Leader SVMB" non consiste in un esame finale, come spesso accade, ma si considera superato se si sono acquisite tutte e quattro le qualifiche dei moduli obbligatori. La qualifica si ottiene dopo ogni modulo con un esame di modulo corrispondente, che viene sostenuto per iscritto e dura tra i 60 e i 120 minuti, a seconda della materia. Tutti e quattro i moduli (gestione del personale, gestione della pratica, contabilità e gestione della qualità nello studio medico) sono valutati con la stessa ponderazione e determinano il voto medio del diploma.