Italienisch Niveau / Sprachlevels und internationale Sprachdiplome
Wer einen italienischen Sprachtest ablegen will findet im Netz zahlreiche Informationen über Sprachniveaus und Tests. So ist es schwer, einen Durchblick über die verschiedenen Sprachlevels und die passenden Zertifikate zu bekommen. Wenn man z.B. ein Studium an einer italienischsprechenden Hochschule aufnehmen möchte, muss deklariert werden, dass man in der italienischen Sprache das Level C1 erreicht hat.
Bewerber, welche für einen Job die vorhandenen Italienischkenntnisse nachweisen wollen, brauchen ein entsprechendes Diplom, welches schwarz auf weiss deklariert, auf welchem Niveau die Italienischkenntnisse stehen.
Für das Ablegen einer solchen Sprachprüfung braucht es in den meisten Fällen eine Vorbereitungszeit in einem entsprechenden Italienisch Diplomkurs. Auch bei der Wahl des passenden Italienischkurses ist es wichtig, dass man sein ungefähres Sprachniveau kennt, ansonsten bucht man garantiert einen zu schwierigen oder zu wenig anspruchsvollen Kurs, ist überfordert oder gelangweilt.
Das Bildungsportal Ausbildung-Weiterbildung.ch bietet die kostenlose und unverbindliche Möglichkeit, das Sprachlevel im Italienisch zuverlässig zu ermitteln. Innert weniger Minuten kann mit dem Einstufungstest unter https://www.ausbildung-weiterbildung.ch/sprachtest-italienisch das eigene Sprachniveau getestet werden. Mit diesem Ergebnis wird es einfacher, den richtigen Italienischkurs zu finden.
Welche Sprachlevels und Sprachdiplome gibt es in der italienischen Sprache?
Dank dem Gemeinsamen Europäischen Referenznamen für Sprachen GER gibt es ein einheitliches Raster bezüglich den Lernniveaus und den Lernfortschritten in den Sprachen Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch und Englisch. So können die verschiedenen Sprach-Diplome in einem sprachenübergreifenden einheitlichen System eingetragen werden und einen klaren Massstab über die verschiedenen Sprachlevels bilden. Lernende wie auch Bildungsinstitute und Arbeitgeber finden so eine hilfreiche einheitliche Orientierung.
Eine grafische Darstellung der Niveaus nach Gemeinsamem Europäischem Referenzrahmen GER:
Die verschiedenen Sprachtests der italienischen Sprache
Wer einen Sprachtest Italienisch absolvieren möchte, findet verschiedene Sprachdiplom-Anbieter. Nicht alle Träger von Sprachdiplomen richten sich nach dem „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen GER“. Natürlich ist es empfehlenswert, ein Italienischdiplom vorzuweisen, welches im GER eingegliedert werden kann, weil dami die Akzeptanz im internationalen Raum automatisch viel grösser ist.
Der wohl bekannteste Träger von Sprachzertifikaten im italienischen Raum ist die AIL (Accademia Italiana di Lingua). Sie bietet die folgenden beliebten Italienisch Sprachtests DELI, DILI, DILC, DALI und DALC an. Wer einen Sprachtest Italienisch der Accademia Italiana di Lingua vorweist, begegnet praktisch überall grosser Akzeptanz. Die Tests entsprechen dem Raster des GER. Wer diese Diplome absolvieren möchte, kann dies viermal jährlich weltweit in sämtlichen Prüfungszentren dieses Trägers tun. Die Prüfungen sind jeweils zur selben Zeit und einheitlich gestaltet.
Auch PLIDA (Progetto Lingua Italiane Dante Alighieri) ist ein bekannter Träger von anerkannten Italienischdiplomen welche sich ebenfalls in den Europäischen Referenzrahmen GER eingliedern lassen. Dieser Prüfungsanbieter arbeitet eng mit der Universität Rom zusammen.
CELI (Certificazione della Conoscenza della Lingua Italiana) und CIC (Certificazione dell’ Italiano Commerziane) werden durch die Universität für Ausländer in Perugia durchgeführt. Die Diplome richten sich ebenfalls nach dem „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen GER“. Die CIC-Diplome richten sich insbesondere an Lernende au der Wirtschaft, da der Schwerpunkt inhaltlich auf Wirtschaftsitalienisch liegt.
Die Diplome CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) bieten Prüfungen auf sämtlichen der sechs Stufen des „Gemeinsmen Europäischen Referenzrahmens GER“ an. Träger ist die Universität für Auländer in Siena. Die Mindestvoraussetzung zur Aufnahme von Fremdsprachlern an einer italienischen Universität ist das Vorweisen des Diploms CILS B2. Dieses Diplom erfreut sich also gerade auf Hochschulebene an grosser Akzeptanz.
TELC (The European Language Certificates) ist Träger von Sprachdiplomen in sämtlichen der sechs Sprachen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens GER.
Die verschiedenen Levels und Diplome der italienischen Sprache nach GER
| Niveau / Sprachlevel | Kompetenzen | Italienisch-Diplome |
| A1 | Ausdrücke und Wörter im alltäglichen Gebrauch verstehen Sie. Sie können einfache, kurze Sätze des Grundbedarfs bilden, sich vorstellen, sagen woher Sie kommen, was Sie arbeiten oder welche Schule Sie besuchen und Ihre Hobbies aufzählen. |
|
| A2 | Sie sind in der Lage, einfache Gespräche des Alltags zu führen und verstehen geläufige Wörter und Sätze im unmittelbaren Kontext schon recht gut. Auch wenn Sie noch grammatikalische Fehler machen können Sie sich nun besser mitteilen, im Restaurant etwas bestellen oder jemandem etwas erklären. |
|
| B1 | Praktisch ohne Fehler und mühelos können Sie im Alltag konversieren und einfachere Texte schreiben. Sie verstehen Geschriebenes wie Zeitungsartikel. Solange deutlich und ohne starken Dialekt oder Akzent gesprochen wird können Sie Ihrem Gegenüber eigentlich immer folgen. |
|
| B2 | Ihre Italienischkenntnisse sind sehr fundiert, Ihre Konversationen führen Sie praktisch fehlerfrei und flüssig. Sie können gut alltägliche Texte verfassen. Komplexe italienische Texte können Sie verstehen. |
|
| C1 | Ihre Kenntnisse in der italienischen Sprache sind sehr ausgereift und tiefgreifend. Sie lesen mühelos italienische Literatur, kennen Redewendungen und Phrasen und lachen bei Witzen mit. |
|
| C2 | Ihr italienischer Wortschatz und Ihre Kommunikation in Wort und Schrift sind fast perfekt. Mit Muttersprachlern reden Sie über verschiedenste Themen, nehmen auch an schnellen Diskussionen teil und verstehen komplexe Texte. |
|
Linda, deine Weiterbildungsfinderin
